当前位置: 首页 > 文章 > 英语文学翻译中文化差异的处理 广东蚕业 2018 (9) 53-54
Position: Home > Articles > The Treatment of Cultural Differences in English Literature Translation Guangdong Sericulture 2018 (9) 53-54

英语文学翻译中文化差异的处理

作  者:
王丹丹;马旺艳
关键词:
英语文学;文学翻译;文化差异
摘  要:
在翻译英文原著的译作里,因为受到不同国度语言差异性的干扰,翻译涵义的准确率显著减小,同一译品翻译的时间也越发变长。因此,翻译者应该更加注重如何采用更具有操作性的方式,解决翻译英文原著中出现的语言差异性的矛盾,从而提升英文原著译品的质量,培养阅读者的文学素养,理解西方原著涵义里透露出的文化背景与特点。
译  名:
The Treatment of Cultural Differences in English Literature Translation
作  者:
Wang Dandan;
单  位:
Wang Dandan

相似文章

计量
文章访问数: 8
HTML全文浏览量: 0
PDF下载量: 0

所属期刊

推荐期刊