当前位置: 首页 > 文章 > 中国农业改革和发展的“两个飞跃” 上海交通大学学报(农业科学版) 2001,19 (4) 309-312
Position: Home > Articles > Two leaps in reform and development of agriculture in China Journal of Shanghai Jiaotong University(Agricultural Science) 2001,19 (4) 309-312

中国农业改革和发展的“两个飞跃”

作  者:
程爱平;黄国桢
单  位:
上海交通大学农学院;上海交通大学人文学院
关键词:
中国农业;两个飞跃;家庭承包;规模经营
摘  要:
邓小平关于中国农业实行家庭联产承包责任制和发展适度规模经营的“两个飞跃”的构想 ,开辟了中国社会主义农业发展之路。中国农业成功地进行了“第一个飞跃”,实现了历史性的超越。在取得巨大成功的同时 ,“第一个飞跃”也产生了一些制约中国农业进一步发展的新问题。“第二个飞跃”的酝酿现已悄然起步。在实现“第二个飞跃”的进程中 ,家庭联产承包责任制的基本原则不能改变 ,但同时又要解决好诸如农地流转、农业产业化经营等深层次问题 ,这将引发中国农业生产关系和生产力的新的深刻变革
译  名:
Two leaps in reform and development of agriculture in China
作  者:
CHEN Ai ping 1,HUANG Guo zhen 2 (1. School of Humanities,Shanghai Jiaotong University,Shanghai 200030; 2.School of Agriculture, Shanghai Jiaotong University,Shanghai 201101,China)
关键词:
Chinese agriculture;two leaps;family contract; extensive management
摘  要:
An ideal of two leaps in Chinese agriculture from Deng Xiao ping,the former leader,opened up a development road for socialist agriculture in China.The first 1eap has made great success in the past years,it also bring some new problems for further development of agrlculture in the country.Now the second leap is fermented in the country.The problems of land circulation and management of agricultural industry should be resolved to keep the basic rule of family contract system for land and harvest in same time.It will bring a new reform for production relationship and productivity of agriculture in China.

相似文章

计量
文章访问数: 14
HTML全文浏览量: 0
PDF下载量: 0

所属期刊

推荐期刊