单 位：
浙江海洋学院水产学院浙江省海洋渔业装备技术研究重点实验室
摘 要：
为了解舟山市海洋捕捞渔船助航助渔设备的使用现状,通过对舟山市典型作业张网渔船、刺网渔船和拖网渔船的实地调查、助航助渔设备的经销商家与定点维修服务部门的走访调查,得出了以下结论:(1)舟山沿岸或近海的捕捞渔船,船载设备落后,甚至缺少某些助航仪器或助渔仪器;(2)渔船船载助航助渔设备进口的多,国产的少;(3)进口设备性价比高,质量好,而国产产品质量差,寿命短。通过调查了解到舟山市海洋捕捞渔船助航助渔设备的现状,了解到当下渔船的生产条件,找出了渔船自身的不足,及进一步提出了发展渔业装备技术的建议,对推进舟山渔船升级更新具有指导意义。
译 名：
Investigation on the Equipment Aid to Fishing of Zhoushan Marine Fishing Vessel
作 者：
HUANG Yu-jun;ZHANG Tian-hao;SONG Wei-hua;Zhejiang Key Laboratory of Marine Fishery Equipment Technology,College of Fisheries,Zhejiang Ocean University;
关键词：
Marine fishing vessel;;Navigation aided;;Fishing aided;;Equipment and technique
摘 要：
In order to comprehend the current situation of the use of navigational device and fishing equipment aided marine fishing vessel in Zhoushan,through on-the-spot investigation of typical trap net fishing boat,gill net fishing boat and fishing trawler in Zhoushan,and interview and investigation on the dealers and fixed-point maintenance services departments of navigational device and fishing equipment aided fishing vessel,the following conclusions were obtained:( 1) Zhoushan coastal or offshore fishing vessel and ship equipment carried lag behind,and even lack of some navigational guidance or fishing aid instrument;( 2) Navigational device and fishing equipment aided ship equipment carried fishing boat ship navigation helps the fishing equipment are imported,which is more than domestically-made;( 3) High performance / price ratio,and good quality of the imported equipments,and poor quality and relatively short life span of the domestic products. Through the investigation and study,we can understand the current situation of navigational device and fishing equipment aided marine fishing vessel in Zhoushan,that is helpful to understand the current production conditions of fishing boats,find out deficiencies of fishing boats and raise how to gradually develop the fishing equipment technology,which is of great significance about accelerating the fishing boats to upgrade in Zhoushan.
