关键词：
阿特伍德;后人类时代;种群危机;异乌托邦小说;生态女性主义;人文主义
摘 要：
阿特伍德异乌托邦三部曲描述了后人类时代人类种群灭亡的生态悲剧:技术至上的工具理性崇拜与金钱至上的资本崇拜二元合体,谋夺暴利之贪心与争做造物主之野心双向夹击,最终基因瘟疫肆虐,人类种群消亡。其对人类中心主义意识形态给出批判性反思,将生态女性主义文学创作从寻求女性主体权力推向维护人类种群生存的新高度。作品旨在重估宗教信仰与人文主义价值理念,以自然神性信仰抑制人类中心主义肆意膨胀,避免人类种群自毁。
译 名：
The Crisis of Human Species at the Posthuman Age——An Ecofeminist Study of Margaret Atwood's Dystopian Trilogy
作 者：
Wang Yingjun;School of Foreign Language,University of Shanghai for Science and Technology;
关键词：
Margaret Atwood;;posthuman age;;the crisis of species;;dystopian fictions;;ecofeminism;;humanism
摘 要：
Margaret Atwood's dystopian trilogy tells an ecological tragedy that human species almost ends up in extinction because of genetic plague at the posthuman age,and develops the feminist fictions from pursuing female subjective power to protecting human organic survival as natural species.When the worship of instrumental rationality is combined with that of capital,the double ambitions of making maximum profits and enjoying the glory of the Creator lure human beings to produce so many genetic species that the chain of human natural foods breaks.As a result,the genetic plague breaks out just like a flood.The trilogy displays a critical reflection upon the anthropocentrism.Viewed from the genetic small human's religious ceremony,such a reflection traces its root back to the decline of the religion for the rise of humanism as to advocate the spirit of the natural God to hold back humani-sm from the explosion of its anthropocentrism by aiming to revaluate the religion and humanism.
