当前位置: 首页 > 文章 > 目的论视阈下文化负载词的翻译策略 山东农业工程学院学报 2017,34 (12) 27-28
Position: Home > Articles > 目的论视阈下文化负载词的翻译策略 The Journal of Shandong Agriculture and Engineering University 2017,34 (12) 27-28

目的论视阈下文化负载词的翻译策略

作  者:
赵珊;林榕
关键词:
目的论;文化负载词;翻译策略;《习近平谈治国理政》
摘  要:
文化负载词是特定文化背景下蕴含语言文化特色的词汇,不同文化背景必然导致文化负载词成为传递或翻译过程中的难点及关键所在.目的论认为翻译具有跨文化交际的功能,对文化负载词的翻译有指引性作用.因此,文章以目的论为理论根据,以《习近平谈治国理政》英译本为切入点,从多种翻译方法着手探析英译本中对原文文化负载词的翻译.

相似文章

计量
文章访问数: 13
HTML全文浏览量: 0
PDF下载量: 0

所属期刊

推荐期刊